メキシコ銀 …「メキシコから流入した銀」。 cf. 当時メキシコを植民地としていた、スペイン人商人によるものが主。 メキシコ Mexco (英語) …「神に選ばれた民」。 cf. アステカ語のメシカ「神に選ばれた民」から。または、アステカ王国の軍神メヒク トリの名から。スペイン語ではメヒコ。